Deuxième newsletter aux membres de la FMP SectionZurich et à tous les titulaires de l'autorisation de DDM de Zurich et Winterthour
La FMP incite tous les médecins ayant obtenu l’autorisation de DDM dans les villes de Zurich et Winterthour en 1998 à s’opposer à son abrogation.
Zweiter Newsletter an die Mitglieder der FMP Sektion Zürich und alle Bewilligungsinhaber der DMA in Zürich und Winterthur
Die FMP ruft alle Ärztinnen und Ärzte auf, die 1998 die Bewilligung zur DMA in den Städten Zürich und Winterthur erhalten haben, sich gegen den Widerruf zu wehren!
Première Newsletter aux membres de la FMP Section Zurich et à tous les détenteurs de l'autorisation de DDM de Zurich et Winterthour
La FMP engage toutes et tous les médecins ayant reçu en 1998 l’autorisation de DDM dans les villes de Zurich et de Winterthour à se défendre contre son abrogation!
Dans le système de santé suisse apparaissent des chamboulements qui font date et qui nous concernent surtout nous-mêmes, médecins en pratique «libérale», mais aussi nos patients. Le corps médical indépendant par- ticipe-t-il activement à ce discours? Non!
Im schweizerischen Gesundheitswesen bahnen sich epochale Änderungen an, die vor allem uns «frei» praktizierende Ärztinnen und Ärzte sowie unsere Patientinnen betreffen. Ist die selbstständige Ärzteschaft im Diskurs aktiv
dabei? Nein!