INHALT

erscheint fünfmal jährlich als Beilage zu ARS MEDICI
Verlag Rosenfluh Publikationen AG Schaffhauserstrasse 13, 8212 Neuhausen am Rheinfall Tel. 052-675 50 60, Fax 052-675 50 61, E-Mail: info@rosenfluh.ch www.rosenfluh.ch
Redaktion Annegret Czernotta Tel. 076-495 32 82, Fax 052-675 50 61 E-Mail: a.czernotta@rosenfluh.ch
Sekretariat Sandra Sauter Tel. 052-675 50 60, Fax 052-675 50 61 E-Mail: s.sauter@rosenfluh.ch
Herausgeberboard Dr. med. Gerhard Ebner M.H.A., Zürich Prof. Dr. med. Alain Di Gallo, Basel Prof. Dr. med. Dr. Martin E. Keck, D-München Prof. Dr.med. Undine Lang, Basel Prof. Dr. med. Andreas Lutterotti, Zürich Prof. Dr. med. Peter S. Sandor, Baden Prof. Dr. med. Till Sprenger, D-Wiesbaden Prof. Dr. med. Marc Walter, Basel
Beirat Prof. Dr. med. Thierry Ettlin, Rheinfelden Prof. Dr. med. Klaus Hoffmann, D-Reichenau/Konstanz Dr. med. Günter Krämer, Zürich Prof. Dr. med. Michael Linnebank, D-Hagen-Ambrock Dr. med. Rita Schaumann-von Stosch, Luzern Dr. med. Wolfgang Schleinzer, Nottwil Dr. med. Heinrich Vogt, Zürich Prof. Dr. med. Henning Wormstall, Schaffhausen
Verkauf Jeanine Bleiker Tel. 052-675 50 53, Fax 052-675 50 51 E-Mail: j.bleiker@rosenfluh.ch
Anzeigenregie Manuela Behr Tel. 052-675 50 52, Fax 052-675 50 51 E-Mail: m.behr@rosenfluh.ch
Layout Regina Hauser Tel. 052-687 43 51 E-Mail: regi.hauser@stammco.ch
Druck und Versand Jordi AG, Aemmenmattstrasse 22, 3123 Belp
Abonnemente, Adressänderungen AVD GOLDACH AG, Sulzstrasse 10, Postfach, 9403 Goldach Tel. 071-844 91 41, Fax 071-844 93 45, E-Mail: rosenfluh@avd.ch
Abonnementspreise (zuzüglich MwSt.) Erscheint 5 x jährlich, Jahresabonnement: Fr. 50.–, Europa: Fr. 85.– übriges Ausland: Fr. 97.50, Einzelhefte: Fr. 10.– plus Porto (inkl. MwSt.) Die Bezugsdauer verlängert sich automatisch um ein Jahr, wenn es nicht vier Wochen vor Ablauf gekündigt wird.
Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlags © Copyright by Rosenfluh Publikationen AG, 8212 Neuhausen am Rheinfall
19. Jahrgang; September 2019; ISSN 1661-2051
Das Heft ist online einsehbar unter www.psychiatrie-neurologie.ch
Liebe Leserin, lieber Leser Wenn in dieser Zeitschrift von «Arzt» oder von «Patient» die Rede ist, sind selbstverständlich auch alle Ärztinnen und Patientinnen gemeint beziehungsweise angesprochen. Wir haben diese Formulierung lediglich aus Gründen der Einfachheit und der besseren Lesbarkeit gewählt.
Alle Rechte beim Verlag. Nachdruck und Kopien von Beiträgen und Abbildungen in jeglicher Form wie auch Wiedergaben auf elektronischem Weg und übers Internet, auch auszugsweise, sind verboten beziehungsweise bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Verlags. Der Verlag übernimmt keine Garantie oder Haftung für Preisangaben oder Angaben zu Diagnose und Therapie, im Speziellen für Dosierungsanweisungen. Mit der Einsendung oder anderweitigen Überlassung eines Manuskripts oder einer Abbildung zur Publikation erklärt sich die Autorenschaft damit einverstanden, dass der entsprechende Beitrag oder die entsprechende Abbildung ganz oder teilweise in allen Publikationen und elektronischen Medien der Verlagsgruppe veröffentlicht werden kann. Bei einer Zweitveröffentlichung werden der Autor informiert und die Quelle der Erstpublikation angegeben.
Titelbild: © Can Stock Photo / texelart
2

EDITORIAL
«Neurorehabiliation– was bringt die Zukunft?»
von Peter Sandor

1

FORTBILDUNG: NEUROREHABILITATION
Neuropsychiatrische Rehabilitation
von Thilo Müller und Robert Schomburg

4

Rehabilitation beim Parkinson-Syndrom
von Helene Lisitchkina und Klaus Meyer

10

Pharmakologische Unterstützung der Neurorehabilitation

14

nach Schlaganfall mit Levodopa

von Stefan T Engelter, Christopher Traenka, Jeremia C Held, Philippe A Lyrer, Patrik Michel, Rene

Müri, Garry A Ford, Sabine Schaedelin, Lars G Hemkens, Andreas R Luft

17«Der Bedarf nach Rehabilitation zu Hause wird zunehmen»
Interview mit Judith Meier, Präsidentin des Verwaltungsrates von reha@home, RehaClinic AG

FORTBILDUNG: VERHALTENSSÜCHTE
Diagnostik und Therapie der Internetsucht
von Bert te Wildt
Internetbezogene Störungen – Prävention, Behandlung und geschlechtsspezifische Aspekte
von Kai W. Müller und Lara Scherer
Evaluer les conditions cadres du traitement plutôt que le traitement? L’exemple de la nouvelle politique suisse des jeux d’argent.
von Olivier Simon, Fabio Peduzzi, Emilien Jeannot

22 26
29

SYMPOSIUMSBERICHTE
5. Internationale Tagung für Versicherungsrecht und Versicherungspsychiatrie
Begutachtung und Rehabilitation in der Versicherungspsychiatrie
von Annegret Czernotta
MS State-of-the-Art-Symposium 2019:
«Noch sind längst nicht alle Herausforderungen gemeistert»
von Therese Schwender
Schizophrenie
Wie halte ich den Patienten im Arbeitsprozess?
von Halid Bas

32 34 38

KURZ & BÜNDIG BUCHSEITE

35 36

BU

PSYCHIATRIE + NEUROLOGIE

4/2019