GYNÄKOLOGIE 4+5.2024
In dieser Ausgabe
SCHWERPUNKT: Perimenopause
EDITORIAL
1«Women on Fire» ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Von Alexandra Kohl Schwartz
6Differenzierte Therapie in der Perimenopause �����������������������������������������������������������  
«Women on fire»: Welche Optionen sind zu empfehlen? Von Nathalie Werth, Romana Dolinschek und Alexandra Kohl Schwartz (LUKS)
14Fokus Knochen in der menopausalen Transition ��������������������������������������������������� 
Was gilt es aktuell präventiv und therapeutisch zu beachten? Von Maki Kashiwagi und Diana Frey (Praxis Uster)
20Otoneurologische Beschwerden in der Perimenopause ������������������������������������� 
Bekanntes und Unbekanntes Claudia Candreia (LUKS)
25Kognitive Leistungsminderung in der Perimenopause ������������������������������������� 
Östrogen beeinflusst neurophysiologische Prozesse Bettina Keller Dühsler (USB)
SGEM – Schweizerische Gesellschaft für Gynäkologische Endokrinologie, Kontrazeption und Menopause
FIRST-TO-DISCUSS-Newsletter
28Wie gesund oder gefährlich ist eine HRT nach 65. Lebensjahr? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Von Petra Stute
GYNEA – Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für Kinder- und Jugendgynäkologie
30Anorexie bei Mädchen und Auswirkungen in der Jugendzeit ����������������������� 
Psychotherapeutische und jugendgynäkologische Aspekte Von Ruth Draths und Bettina Isenschmid

Das Herausgeberboard der GYNÄKOLOGIE:

Prof. Dr. med. Viola Heinzelmann-Schwarz Direktorin Universitätsfrauenklinik Basel
Chefärztin Gynäkologie/ gynäkologische Onkologie

GYNÄKOLOGIE 4+5/2024

Prof. Dr. med. Alexandra Kohl Schwartz Ko-Chefärztin Frauenklinik Kantonsspital Luzern
Leiterin Reproduktionsmedizin und gynäkologische Endokrinologie

Prof. Dr. med. Leonhard Schäffer Chefarzt Klinik für Geburtshilfe & Pränataldiagnostik Kantonsspital Baden
3

GYNÄKOLOGIE 4+5.2024
KONGRESS
35EGONE-Preis in 2024 erstmals verliehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SGGG-Jahreskongress, Interlaken, Juni 2024
36Kontrazeption bei vaskulären Risiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SGGG-EXPERTENBRIEF Nr. 85
38Therapie der Belastungsinkontinenz ����������������������������������������������������������������������  
– transurethrale Injektion von Bulking Agents
Kommission Qualitätssicherung (Präsident Daniel Surbek)
PRISMA
Sensibilisierungs-Aktion des SECO
44Stillen am Arbeitsplatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schweizerische Epilepsie-Liga
45Neue Folsäuredosis für Frauen mit Epilepsie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RUBRIKEN
3/4Inhalt/Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Impressum
Verlag Rosenfluh Publikationen AG Schweizersbildstrasse 47, 8200 Schaffhausen Telefon +41 (0)52-675 50 60 E-Mail: info@rosenfluh.ch Redaktion Bärbel Hirrle E-Mail: hirrle@rosenfluh.ch Telefon/Fax +41 (0)52-654 36 39; +41 (0)78-629 38 80 Redaktionsbüro: Schnydersweg 29, 1794 Salvenach/FR Sekretariat Sandra Sauter Telefon +41 (0)52-675 50 60, E-Mail: s.sauter@rosenfluh.ch Herausgeber Prof. Dr. med.Viola Heinzelmann-Schwarz Direktorin Universitätsfrauenklinik Basel Chefärztin Gynäkologie/gynäkologische Onkologie Universitätsspital Basel Prof. Dr. med. Alexandra Kohl Schwartz Ko-Chefärztin Frauenklinik Leiterin Reproduktionsmedizin und Gynäkologische Endokrinologie Luzerner Kantonsspital Prof. Dr. med. Leonhard Schäffer Chefarzt Klinik für Geburtshilfe & Pränataldiagnostik Kantonsspital Baden Wissenschaftlicher Beirat Prof. Dr. med. Cornelia Betschart, Klinik für Gynäkologie, UniversitätsSpital Zürich PD Dr. med. David Scheiner, Klinik für Gynäkologie, UniversitätsSpital Zürich Prof. Dr. med. Daniel Surbek, Geburtshilfe und Feto-maternale Medizin, Universitätsklinik für Frauenheilkunde, Bern Prof. Dr. med. Petra Stute, Gynäkologische Endokrinologie, Universitätsklinik für Frauenheilkunde, Bern

Prof Dr. med. Michael von Wolff, Reproduktionsmedizin, Universitätsklinik für Frauenheilkunde, Bern Dr. med. Irène Dingeldein, Frauenpraxis Düdingen Prof. Dr. med. Andreas Günthert, Praxis gyn-zentrum ag, Luzern und Cham Verkauf Markus Süess Telefon +41 (0)79-514 42 85 E-Mail: m.sueess@rosenfluh.ch Anzeigenregie Janine Clausen Telefon +41 (0)52-675 50 65 E-Mail: j.clausen@rosenfluh.ch Layout Regina Hauser E-Mail: hauser@rosenfluh.ch Druck und Versand Jordi AG Aemmenmattstrasse 22, 3123 Belp
Abonnemente, Adressänderungen Rosenfluh Publikationen AG Schweizersbildstrasse 47, 8200 Schaffhausen Telefon +41 (0)52-675 50 60 E-Mail: info@rosenfluh.ch Erscheinungsweise 5-mal jährlich Versandauflage ca. 3000 Exemplare Abonnementspreise (zuzüglich MwSt.) Jahresabonnement: CHF 50.– Westeuropa: CHF 85.– Übriges Ausland: CHF 97.50 Einzelhefte: CHF 10.– plus Porto (inkl. MwSt.)

Copyright by Rosenfluh Publikationen AG. Alle Rechte beim Verlag. Nachdruck und Kopien von Beiträgen und Abbildungen in jeglicher Form, wie auch Wiedergaben auf elektronischem Weg und übers Internet, auch auszugsweise, sind verboten bzw. bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Verlags. Hinweise Der Verlag übernimmt keine Garantie oder Haftung für Preisangaben oder Angaben zu Diagnose und Therapie, im Speziellen für Dosierungsanweisungen. Mit der Einsendung oder anderweitigen Überlassung eines Manuskripts oder einer Abbildung zur Publikation erklärt sich der Autor/die Autorin damit einverstanden, dass der entsprechende Beitrag oder die entsprechende Abbildung ganz oder teilweise in allen Publikationen und elektronischen Medien der Verlagsgruppe veröffentlicht werden kann. Bei einer Zweitveröffentlichung werden der Autor informiert und die Quelle der Erstpublikation angegeben. 29. Jahrgang, Heft 4+5/2024, 7. November ISSN 1661-0199 Liebe Leserin, lieber Leser – Wenn in dieser Zeitschrift von «Arzt» oder von «Patient» die Rede ist, sind selbstverständlich auch alle Ärztinnen und Patientinnen gemeint beziehungsweise angesprochen.Wir haben diese Formulierung lediglich aus Gründen der Einfachheit und der besseren Lesbarkeit gewählt.
Titelbild: Copyright: © iStock/fizkes
GYNÄKOLOGIE ist eine Beilage zu ARS MEDICI
GYNÄKOLOGIE ist online einsehbar unter
www.ch-gynaekologie.ch
GYNÄKOLOGIE ist gelistet in EMBASE und Scopus

4 GYNÄKOLOGIE 4+5/2024