Transkript
EDITORIAL
IMPRESSUM
Verlag Rosenfluh Publikationen AG Schaffhauserstrasse 13, 8212 Neuhausen am Rheinfall Tel. 052-675 50 60, Fax 052-675 50 61 E-Mail: info@rosenfluh.ch, Internet: www.rosenfluh.ch Redaktion Dr. med. Adela Žatecky (AZA) E-Mail: a.zatecky@rosenfluh.ch Sekretariat Sandra Sauter Tel. 052-675 50 60, Fax 052-675 50 61 E-Mail: s.sauter@rosenfluh.ch Editorial Board (HerausgeberInnen)
Dr. med. Marguerite Krasovec Rahmann Fachärztin FMH für Dermatologie und Venerologie Schlieren (ZH) Dr. med. Bettina Rümmelein Fachärztin FMH für Dermatologie und Venerologie Präsidentin SGML Kilchberg (ZH) PD Dr. Dr. med. Ahmad Jalili Facharzt FMH für Dermatologie und Venerologie Präsident DermaNet Obbürgen (NW)
Wissenschaftlicher Beirat: Univ.-Prof. Dr. med. Dr. phil. Siegfried Borelli, Davos Prof. Dr. med. Peter Schmid-Grendelmeier, Zürich Prof. Dr. med. Ralph M. Trüeb, Wallisellen Verkauf Corinne Büeler Tel. 044-729 81 19, Mobile 076-690 37 17 E-Mail: c.bueeler@rosenfluh.ch Anzeigenregie Janine Clausen Tel. 052-675 50 65, Fax 052-675 50 51 E-Mail: j.clausen@rosenfluh.ch Layout Regina Hauser E-Mail: regi.hauser@stammco.ch Druck und Versand Jordi AG Aemmenmattstrasse 22, 3123 Belp
Abonnemente, Adressänderungen Rosenfluh Publikationen AG Schaffhauserstrasse 13, 8212 Neuhausen am Rheinfall Tel. 052-675 50 60, Fax 052-675 50 61 E-Mail: info@rosenfluh.ch Abonnementspreis (zuzüglich MwSt.) Jahresabonnement Schweiz: Fr. 50.– Europa: Fr. 85.–, übriges Ausland: Fr. 97.50 Studentenabonnement (nur CH): Fr. 45.– Schnupperabonnement (nur CH): Fr. 30.– Einzelhefte: Fr. 10.– plus Porto
SZD ist eine eingetragene Marke Erscheinungsweise: 5-mal jährlich als Beilage von ARS MEDICI 21. Jahrgang, Heft 5/2020, ISSN 2296-6560 SZD ist online einsehbar unter www.rosenfluh.ch Für unverlangt eingesandte M anuskripte und Fotos wird keine Haftung ü bernommen. © Rosenfluh Publikationen AG 8212 Neuhausen am Rheinfall Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlags. Die Schweizer Zeitschrift für Dermatologie und Ästhetische Medizin geht an alle Dermatologen, Allgemeinärzte, Allgemeininternisten s owie teilweise an die Gynäkologen der Deutschschweiz.
Lichtblicke
Liebe Leser, dies ist die letzte Ausgabe innerhalb eines schweren Jahres, das vermutlich so mancher am liebsten aus dem Kalender streichen würde. Beenden wir es doch einfach mit dem Blick auf eine Erfolgsgeschichte – nämlich die der systemischen Therapie der Psoriasis. Es ist ja noch gar nicht so lange her, dass wir den Patienten kaum etwas anzubieten hatten. Wer hätte noch vor ein paar Jahren gedacht, dass wir uns so schnell schon über PASI90 oder PASI100 für einen Grossteil der schwer betroffenen Patienten unterhalten würden? In unseren beiden ersten Artikeln (S. 4ff) gibt es dazu einen Überblick. Die Koinzidenz von Psoriasis und kardiovaskulären Erkrankungen ist ein Phänomen, dass nun auch vermehrt in den Blickpunkt rückt. Vor diesem Hintergrund ist es erfreulich, dass die neuen Systemtherapien offenbar auch das kardiovaskuläre Risiko positiv beeinflussen können. Wir berichten über eine entsprechende angiologische Arbeit (S. 10f). Mitten in unserem Psoriasis-Themenblock finden Sie eine Kasuistik über die Laserbehandlung von Pincer-Nails aus dem House of Skin & Laser Medicine – das ist kein Versehen, sondern soll so verstanden werden,
dass die Lasertherapie auch bei psoriatisch bedingten Nageldeformitäten eine Option sein könnte (S. 13). Dass aus medizinischer Sicht kein Grund besteht, Psoriasis-Patienten von Tätowierungen abzuraten, macht unsere Heraus-
geberin Dr. Bettina Rümmelein in ihrem Übersichtsartikel auf den Seiten 16f deutlich. Zum Schluss unseres Psoriasis-Schwerpunkts wagen wir noch einen Blick unter die Haut in die Rheumatologie, in der die Erfolgsgeschichte der neuen Immunologika ebenso zu sehen ist, wie wir sie auf der Haut beobachten (S. 18f). Viele Lichtblicke also für unser Fachgebiet. Die Erfolgsgeschichte, die wir mit der Psoriasis erlebt haben, scheint sich nun auch bei der atopischen Dermatitis zu wiederholen. Doch darüber mehr im nächsten Heft im Neuen Jahr … Ich wünsche mir, dass wir diese schwere Zeit heil überstehen und den Mut nicht verlieren. Kommen Sie also gut über die Jahreswende und bleiben Sie uns treu, damit wir Ihnen noch viele weitere Erfolgsgeschichten berichten können.
Herzlichst, Ihre Adela Žatecky
Foto: AZA
SZD 5/20201