Transkript
EDITORIAL
IMPRESSUM
Verlag Rosenfluh Publikationen AG Schaffhauserstrasse 13 8212 Neuhausen am Rheinfall Tel. 052-675 50 60, Fax 052-675 50 61 E-Mail: info@rosenfluh.ch, Internet: www.rosenfluh.ch
Redaktion Dr. med. Adela Žatecky (AZA) E-Mail: a.zatecky@rosenfluh.ch
Sekretariat Sandra Sauter Tel. 052-675 50 60, Fax 052-675 50 61 E-Mail: s.sauter@rosenfluh.ch
Editorial Board (Herausgeberinnen)
Dr. med. Marguerite Krasovec Rahmann FMH Dermatologie und Venerologie Schlieren (ZH)
Dr. med. Bettina Rümmelein Fachärztin Dermatologie FMH Präsidentin SGML Kilchberg (ZH)
Wissenschaftlicher Beirat: Univ.-Prof. Dr. med. Dr. phil. Siegfried Borelli, Davos Prof. Dr. med. Peter Schmid-Grendelmeier, Zürich Prof. Dr. med. Ralph M. Trüeb, Wallisellen Prof. Dr. med. Brunello Wüthrich, Zollikerberg
Verkauf Corinne Hess Tel. 044-729 81 19 Mobile 079-762 54 96 E-Mail: c.hess@rosenfluh.ch
Anzeigenregie Janine Clausen Tel. 052-675 50 65, Fax 052-675 50 51 E-Mail: j.clausen@rosenfluh.ch
Layout Christophe Spichiger E-Mail: spichiger@rosenfluh.ch
Druck und Versand Jordi AG Aemmenmattstrasse 22, 3123 Belp
Abonnemente, Adressänderungen AVD GOLDACH AG Sulzstrasse 10, Postfach, CH-9403 Goldach Tel. 071-844 91 41, Fax 071-844 93 45 E-Mail: rosenfluh@avd.ch
Abonnementspreis (zuzüglich MwSt.) Jahresabonnement Schweiz: Fr. 50.– Europa: Fr. 85.–, übriges Ausland: Fr. 97.50 Studentenabonnement (nur CH): Fr. 45.– Schnupperabonnement (nur CH): Fr. 30.– Einzelhefte: Fr. 10.– plus Porto
SZD ist eine eingetragene Marke Erscheinungsweise: 5-mal jährlich als Beilage von ARS MEDICI
20. Jahrgang, Heft 3/2019, ISSN 2296-6560
SZD ist online einsehbar unter www.rosenfluh.ch
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.
© Rosenfluh Publikationen AG 8212 Neuhausen am Rheinfall Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlags.
Die Schweizer Zeitschrift für Dermatologie und Ästhetische Medizin geht an alle Dermatologen, Allgemeinärzte, Allgemeininternisten sowie teilweise an die Gynäkologen der Deutschschweiz.
«Jeder möchte lange leben, aber keiner will alt werden» (Jonathan Swift, Schriftsteller, 1667–1745)
Liebe Leserin, lieber Leser
Das Leben ist heutzutage länger schön. Wir werden heute nicht nur älter als frühere Generationen, sondern wir bleiben auch länger fit und aktiv. Und wir möchten auch länger attraktiv und begehrenswert bleiben. Diese gesellschaftliche Entwicklung bekommt wohl kaum ein anderes medizinisches Fachgebiet so intensiv mit wie die Dermatologie. Denn während einige der anderen Fachgebiete einfach nur länger oder auch später im Leben kontaktiert werden, liegt es an uns, die Menschen darin zu unterstützen, dass sie so jung aussehen, wie sie sich fühlen. Mein persönlicher Eindruck ist, dass sich das nun auch wirklich in den dermatologischen Kongressen widerspiegelt, wie zuletzt auf dem Dermatologie-Weltkongress in Mailand. Wenn ich vor 20 Jahren auf internationalen Dermatologiekongressen unterwegs war, waren kosmetische Themen so etwas wie eine kleine Randnische, die zudem von vielen Kollegen ein wenig belächelt wurde. Heute sind diese Themen ein fester Bestandteil der Kongresse; die
entsprechenden Vorträge sind nicht nur gut besucht, sie haben es sogar in die Plenarysessions gebracht. Dieses Heft, das Sie in den Händen halten, hat das Schwerpunktthema Altersmedizin. Es war mein Ziel, es nicht allein auf die Rejuvenation zu fokussieren, sondern so viel-
seitig zu halten, wie ich die Dermatologie verstehe – und geschlechtsparitätisch. Denn die eigene Attraktivität ist inzwischen etwas, was nicht nur Frauen wichtig ist. Wir eröffnen daher die Schwerpunktberichte mit der androgenetischen Alopezie (Seite 5 ff.). Zur Rejuvenation stellen wir die Technik des hochintensiven fokussierten Ultraschalls (HIFU) zur Hautstraffung vor (Seite 26 ff.). Dann geht es auch schon zu den nicht nur kosmetisch störenden, sondern auch schmerzenden und gefährlichen Erscheinungsformen des Alters – wie venöse Beinulzera (Seite 12 f.), eingewachsene Zehennägel (Seite 16) und aktinische Keratosen (Seite 30). Ich wünsche Ihnen eine abwechslungsreiche Lektüre.
Herzlichst, Ihre Adela Žatecky
Dermatologie-Weltkongress 2019
(Foto: AZA)
SZD 4/2019
1